Când familia ei decide să plece din Londra, pentru a se muta în Africa, unde ar urma să se ocupe de o fermă de lei, Mia, o fată de 10 ani, își vede viața dată peste cap. Dar, când la fermă se naște un superb pui de leu alb care va primi numele de Charlie, soarele răsare din nou în...
Joy Adamson și soțul ei, George Adamson, cresc un pui de leu, o femelă pe nume Elsa. Când Elsa se apropie de maturitate, Joy hotărăște că leoaica trebuie învățată să se descurce singură pentru a se putea adapta în sălbăticie.
