Când o sondă extraterestră uriașă intră în galaxie și începe să vaporizeze oceanele pământului, Kirk și echipajul său trebuie să călătorească înapoi în timp pentru a aduce înapoi balenele și a salva planeta.
După ani de război, Federația și Imperiul Klingonian se află în pragul unui summit de pace atunci când o navă Klingoniană este aproape distrusă de un atac aparent din partea Enterprise. Ambele lumi se pregătesc pentru ceea ce ar putea fi cea mai mortală întâlnire a lor.
