Un atac brusc al lui Wulf, un lord inteligent și trădător din Rohan, care caută să se răzbune pentru moartea tatălui său, îl forțează pe Helm Hammerhand, regele Rohanului, și pe poporul său să facă o ultimă încercare îndrăzneață în străvechea fortăreață Hornburg.
Shiba, un ronin rătăcitor, întâlnește o bandă de țărani care au răpit-o pe fiica magistratului lor dictatorial, în speranța de a-i constrânge la o reducere a taxelor. Shiba începe lupta lor, alături de doi renegați din garda magistratului, Sakura și Kikyo. Cei trei haiduci se...
Manuel este un important funcționar al guvernului regional care are tot ce trebuie ca să-și încerce norocul în politica națională, dar își vede viața perfectă distrusă după apariția unui scandal de corupție în care el este implicat alături de Paco, unul dintre cei mai buni prieteni...
