Fabrizio Collini s-a pensionat de curând. Este un bărbat liniștit, modest care nu pare că ar fi în stare să rănească pe cineva. Totuși, el ucide cu brutalitate un industriaș faimos într-unul dintre cele mai importante hoteluri din Berlin. Collini ajunge să fie reprezentat de Caspar...
În timp ce transportă un muribund la spital, doi paramedici descoperă un milion de dolari cusuţi în hainele bărbatului. Când acesta moare, Dean şi Eric hotărăsc să păstreze banii, declanşând astfel o serie de evenimente incontrolabile, de-a lungul unei nopţi de coşmar.
La câteva zile după Crăciun, surorile vitrege Ida și Tuva pleacă într-o scufundare pe timp de iarnă într-o parte retrasă a coastei Norvegiei. Spre finalul scufundării, o alunecare de pietre o prinde pe Tuva sub apă. În timp ce Ida iese la suprafață pentru a căuta ajutor, descoperă...
Până acum, celor care au plecat cu extratereștrii li s-a făcut dor de casă, dar au norocul să viziteze Pământul ca să-și revadă familiile. Însă Antarienii trebuie să recupereze din ocean coconii care nu au fost descoperiți de oceanografii curioși. Odată întorși în Florida,...
