Apărarea și acuzarea au luat pauză și juriul merge într-o cameră pentru a decide dacă un băiat spaniolo-american este vinovat sau nevinovat de omorul tatălui său. Deși începe ca un caz ușor de decis, devine repede o mini-dramă a prejudecățiilor și preconcepțiilor fiecărui jurat...
O petrecere de rămas bun improvizată pentru profesorul John Oldman devine o interogare misterioasă după ce omul de știință care se retrage le dezvăluie colegilor că el nu îmbătrânește niciodată și a pășit pe Pământ timp de 14.000 de ani.
