Au trecut douăzeci de ani de când Don Diego de la Vega a luptat împotriva opresiunii spaniole în Alta, California, ca erou romantic legendar, Zorro. După ce a scăpat din închisoare, el l-a transformat pe banditul tulburat Alejandro în succesorul său, pentru a împiedica planurile...
După ce și-a petrecut ultimii zece ani luptând împotriva nedreptății și a cruzimii, Alejandro de la Vega se confruntă acum cu cea mai mare provocare: soția sa iubită, Elena, l-a dat afară din casă! Elena a depus cerere de divorț și a găsit alinare în brațele contelui Armand, un...
În Lumea Nouă, un nou guvernator spaniol descoperă provincia Nueva Aragón sub dominația tiranică a colonelului corupt Huerta și jură să aducă dreptatea sub înfățișarea unui răzbunător mascat.
