Câțiva călători în timp vin din 2051 să comunice un mesaj urgent: omenirea e pe cale să piardă un război împotriva unor extratereștri mortali. Singura speranță de supraviețuire este ca soldații și civilii să se alăture luptei din viitor. Hotărât să salveze lumea pentru fiica...
O excursie alimentată de ciuperci halucinogene o aduce pe Elliott, o fire liberă, față în față cu ea însăși la 39 de ani. Dar după ce "fundul bătrân" al lui Elliott îi transmite avertismente rezonabile eului ei mai tânăr, fata realizează că trebuie să-și refacă socotelile...
