Meryl Streep lupta cu apele involburate pentru a salva viata celor mai dragi barbati din viata ei. O femeie pe nume Gail isi ia fiul, Roark, si sotul - Tom - intr-o calatorie cu pluta pe raul unde candva ea era ghid. Li se alatura calatoriei inca doi barbati, aparent cumsecade la inceput, de fapt...
În acest sequel, proaspăt căsătoriții Marcus și Emily îi invită pe Ron și Kyla, care de asemenea s-au căsătorit și au devenit recent și părinți, să îi însoțească într-o stațiune din Caraibe, unde Marcus se va întâlni cu proprietarii pentru construirea unui hotel la Chicago....
Pădurarii îi capturează pe lupoaica alfa Kate și pe lupul omega Humphrey. Cei doi ajung într-un ținut ciudat și se văd nevoiți să găsească singuri drumul spre casă.
