O văduvă din secolul al XIX-lea are sarcina de a face o alegere imposibilă atunci când, în timpul unei ierni deosebit de crude, o navă se scufundă în largul coastei satului ei de pescuit islandez sărac. Orice încercare de salvare a supraviețuitorilor riscă să epuizeze în continuare...
Addi, un adolescent crescut de o mamă clarvăzătoare, decide să primească un inadaptat în gașca lui de defavorizați. Lăsați de capul lor, băieții explorează agresivitatea și violența, dar învață și despre loialitate și iubire.
Într-un oraș islandez izolat, un șef de poliție (Ingvar Sigurdsson) începe să creadă că un bărbat din localitate a avut o aventură cu soția lui care a murit cu doi ani în urmă într-un accident de mașină. În scurt timp, obsesia lui față de aflarea adevărului devine mai puternică...
