Când maleficul Gargamel încearcă să îi captureze, ștrumpfii părăsesc ținutul natal împădurit, trec printr-un portal magic și se trezesc pierduți în New York.
Tânăra Emily primește în dar un pui de cățel roșcovan care se va dovedi un câine magic: cu cât este mai iubit, cu atât el crește mai mare, și mai mare. Nu va trece mult timp până când apartamentul de oraș în care locuiesc va deveni neîncăpător, iar fetița va porni în aventura...
Vrăjitorul malefic Gargamel creează două creaturi răutăcioase asemănătoare ștrumfilor, care se numesc “Obraznicii”. Cu aceștia, speră el, va pune capăt puterilor magice ale ștrumfilor. Dar atunci când descoperă că o vrajă secretă, pe care doar ștrumfița o știe, îi poate...
O călătorie palpitantă îi așteaptă pe protagoniștii Strumpfița, Istețul, Bleguțul și Voinicul. Călăuziți de o hartă vrajită, străbat Pădurea Fermecată, în căutarea misteriosului sat pierdut. Dacă acolo trăiesc și alți strumpfi, trebuie neapărat să-i găsească înaintea...
Porcușorul Wilbur află ce soartă va avea, iar binevoitoarea păienjeniță Charlotte urzește un plan ca să-l salveze. O adaptare a clasicei povești pentru copii.
