Comandantul misiunii Kate Bowman este pilot și comandant al celei mai importante misiuni din secolul 21: salvarea rasei umane. Este anul 2050, Pământul moare, iar colonizarea Marte este singura alternativă la distrugere. Bowman și echipajul ei au făcut această călătorie pentru a investiga...
Jack, un agent de pariuri de succes, al cărui frate a murit, într-un accident de mașină… Jack încearcă să afle adevărul. Poliția din L.A. crede că e o răfuialã între bande rivale. Lumea în care pãtrunde Jack e a jocurilor si pornografiei.
