Remy si Mélanie au treizeci și ceva de ani și locuiesc în același cartier parizian. În timp ce ea merge la nenumărate întâlniri nesatisfăcătoare aranjate pe rețelele de socializare, el are dificultăți în a întâlni pe cineva. Ambii sunt victime ale singurătății marilor orașe,...
Xavier, scriitor divorțat, pleacă la New York după copii și fosta soție. Acolo, face o cerere pentru carte verde și începe o viață nouă și complicată de tată singur.