În zilele lungi de vară, într-un orășel aproape de plajă din New Jersey, liceanul Alan (Keean Johnson) și prietenii săi, Red (Alex Neustaedter) și Smitty (Daniel Zolghadri) intră prin efracție în case de vacanță pentru a fura obiecte valoroase și pentru a-și finanța întâlnirile...
