Când infractorii vor să răpească copilul unui gestionar bogat, dar îl confundă cu fiul șoferului, managerul plătește oricum. Drept urmare, își pierde bunurile și are probleme serioase, în timp ce răpitorul nu a fost încă prins.
În prima parte a filmului Kobayashi arată drama tânărului Kaji (Tatsuza Nakadai), un tânăr ambițios care lucrează ca supervizor într-o închisoare din Manchuria și lupta sa cu societatea japoneză, aflată la acele vremuri sub influența nefastă a fascismului. Dacă în prima parte Kaji...
