Chip și Dale trăiesc în Los Angeles, printre oameni și personaje animate, dar viețile lor s-au schimbat. Serialul lor TV de succes a fost anulat în urmă cu mulți ani, iar cei doi vechi prieteni s-au despărțit. Dar, când un fost membru al distribuției dispare în mod misterios, Chip și...
Pentru a arăta sprijinul prietenilor săi din cartier care servesc în Vietnam, Chickie Donohue decide să facă ceva total scandalos: să călătorească singur în prima linie pentru a le aduce soldaților o bucată mică de acasă - cutia lor preferată de bere americană. Cu toate acestea,...
Nevoit să presteze muncă în folosul comunității, un antrenor de baschet disprețuitor se ocupă fără chef de o echipă de jucători cu dizabilități intelectuale.
