Cu o nouă perspectivă asupra vieții și abilități ieșite din comun, Eddie ajunge repede expert al speculațiilor financiare și îi atrage astfel atenția lui Carl Van Loon, unul dintre cei mai puternici oameni de afaceri. Dar spre ghinionul lui, mogulul nu îl vede decât ca pe o metodă...
Casa în care au crescut surorile Kate și Maura va fi pusă la vânzare de părinți, așa că cele două vor să dea o petrecere cu mult alcool alături de gașca din liceu.
