La cinci ani după ce au învins-o pe Gozer, Vânătorii de Fantome sunt în faliment. Când Dana începe să aibă din nou probleme cu fantomele, băieții ies din izolare ca să o ajute și cu puțin noroc să salveze orașul New York de la o nouă amenințare paranormală.
O crimă are loc în magazinul lui David Lyons, un surd care nu aude împușcătura trasă. Afară, orbul Wally Karue aude împușcătura, dar nu-l poate vedea pe făptuitor. Ambii sunt arestați, dar evadează pentru a forma un parteneriat puțin probabil. Fiind urmăriți atât de lege, cât și...