Perfidul Preminger este liber și face prăpăd, dar numai Erika și prințesa Anneliese, ajutate de două pisici regale, Wolfie și Serafina, pot să-l oprească.
Boog nu mai vrea să meargă în tabăra anuală deoarece a auzit o poveste cu un vârcolac înfricoșător, așa că prietenii lui fac un plan ca să-i alunge frica.
Fetele din Ecvestria, adolescentele care întruchipează personajele din Micul meu ponei, se îndreaptă spre Tabăra „Mereu Liberă”, unde vor folosi magia ca să salveze vara.
Mr. Wilson pleaca intr-o croaziera pentru a scapa de Dennis, dar acesta cu familia si prieteni sai il vor insoti. Pe nava, Dennis se va imprieteni cu o printesa in varsta de sapte ani, aflata in pericol din cauza lui Svengali, care este hotarat sa preia controlul asupra tarii in care locuieste...
