Nouă ani mai târziu, Jesse călătorește prin Europa prezentând lecturi dintr-o carte pe care a scris-o despre noaptea petrecută la Viena cu Celine. După lectura din Paris, Celine îl găsește și petrec o parte din zi împreună înainte ca Jesse să fie nevoit să plece din nou pentru un...
La zece ani după ce a fost declarat mort în luptă, un colonel se întoarce acasă și descoperă că soția sa și-a însușit uriașa lui avere și s-a căsătorit cu un conte.
