Cu Scott Heyward viața a fost darnică, dar el nu este fericit că toți se împrietenesc cu el din cauza milioanele pe care le deținea tatăl său. Sătul să primească totul de-a gata, Scott pleacă de acasă cu speranța că va realiza ceva fără ajutorul tatălui său. În drum spre Miami...
„Dirty” Harry Callahan este un inspector de poliție din San Francisco pe urma unui grup de polițiști șarlatani care au luat justiția în proprile mâini. Când personaje dubioase sunt omorâte unele după altele într-o manieră înspăimântătoare, doar Harry îi poate opri.
