Un bărbat se chinuie să ajungă acasă de Ziua Recunoștinței, cu un nătâng nesuferit, care vinde inele pentru perdelele de duș, ca singurul lui însoțitor.
Războiul de secesiune dintre Nord și Sud s-a terminat. Johnny Hawks - cercetaș, vânător și om priceput la toate, se întoarce în ținutul indienilor Sioux, unde bătrânul său prieten - căpetenia Nor Roșu, amenință securitatea noului fort construit la calea ferată ce duce spre Oregon....
