Rămas blocat în 1955, după ce a fost lovit de un fulger straniu, Marty trebuie să se întoarcă în 1855, pentru a-l salva pe Doc Brown de la un sfârșit prematur. După ce supraviețuiește unui atac al indienilor și al localnicilor neprietenoși, Marty îl găsește pe Doc Brown la...
Când doamna Adelaide Bonfamille își lasă averea ducesei și copiilor ei – familia iubită de pisici a lui Bonfamille – majordomul complotează să fure banii și îi răpește, lăsându-i pe un drum de țară. Totul pare pierdut până când vicleanul Thomas O’Malley Cat și pisicile lui...
Un pui de vulpe (Tod) si un caine de vanatoare (Copper) devin cei mai buni prieteni dupa ce mama vulpoiului este omorata de un vanator. Dar stapanul lui Copper, Amos Slade, vrea sa-l omoare pe Tod si va face orice ca sa-si atinga scopul.
