Susan, un epidemiolog, descoperă că un pacient din Glasgow, un șofer de camion suferă de izbucniri emoționale bruște, incontrolabile. A fost sedat, dar și-a pierdut tot simțul mirosului. Susan descoperă încă unsprezece astfel de cazuri în Glasgow. Sute de astfel de cazuri apar în...