Povestea unei tinere evreice care supraviețuiește ocupației naziste într-un sat francez, ascunsă chiar de băiatul pe care ea și colegii de clasă îl tratau cu răceală nu cu mult timp înainte.
În acest prolog la „Armata celor morți”, o femeie misterioasă îl recrutează pe Dieter, funcționar bancar, pentru a sparge trei seifuri celebre din Europa.
