Un DJ demodat vede șansa de a reveni în top cu un hit atunci când polițiștii îl recrutează pentru a prinde o bandă de infractori bizară care are legături cu rivalul său.
În Ajunul Crăciunului, Greg, un polițist solitar și taciturn, nu ezită să-și lase fiica în urmă pentru a merge într-o misiune. Pentru a-i învăța o lecție, Moș Crăciun decide să-i îndeplinească dorința fiicei sale: ca tatăl ei să semene cu Richard Silestone, familistul cuminte...
