Soții Griswald câștigă o vacanță în Europa la un spectacol de jocuri și, așadar, își fac bagajele pentru continent. Ei fac tot posibilul să prindă savoarea Europei, dar pur și simplu nu știu să fie turiști buni. În plus, au dificultăți în a-și lua vacanțe în țările în...
Herbie este o mașină - dar nu este o mașiniă normală. Povestea urmărește mașina Volkswagen Gândac (Beetle) cu o minte proprie din camera de arătare până pe pista de curse, cu diverse evadări la limită între timp.
