Într-o lume devastată de infracționalitate, întreaga insulă Manhattan a fost transformată într-o închisoare cu ziduri în care cutreieră prizonieri brutali. După ce președintele SUA aterizează forțat înăuntru, eroul de război Snake Plissken are 24 de ore să-l aducă înapoi.
O bandă înarmată până în dinți ia cu asalt o secție de politie, asediindu-i atât pe polițiști cât și pe deținuții de acolo. Vor trebui să lupte toți din greu pentru viața lor.
Înainte de aventurile care i-au transformat în legende, ei erau mintea fermecătoare Robert Leroy Parker, zis și Butch Cassidy, și haiducul Harry Alonzo Longabaugh, care în curând va fi cunoscut sub numele de Puștiul Sundance. Acesta este preludiul modului în care s-au cunoscut, primele lor...