Un fost agent al fortelor speciale poarta un razboi de unul singur impotriva sindicatului criminalist local pe strazile din Amsterdam pentru a o salva pe fiica prietenului sau
Matthieu e un tanar si talentat analist de cutii negre, aflat intr-o misiune, aceea de a gasi motivul din spatele prabusirii unui avion nou. Insa cand cazul e inchis de autoritati, Matthieu simt ca ceva e in neregula cu probele. In timp ce asculta din nou inregistrarea, incepe sa descopere niste...
Nour, o asistentă tânără, tocmai a fost angajată la uzina chimică a tatălui ei. Ea se ocupă de infirmerie și descoperă un șir lung de secrete și aranjamente ascunse între sindicate, politicieni și liderii din industrie. Minciuni despre deșeurile periculoase, angajați care se...
