„Ce bătaie de cap.” – Aceasta era expresia preferată a lui Nagi Seishirou, un elev de clasa a doua la liceu, care își trăia viața monotonă și lipsită de entuziasm. Totul se schimbă atunci când Mikage Reo, un coleg care visează să câștige Cupa Mondială, descoperă talentul...
După Revolta lui Char, Hathaway Noa conduce insurgența împotriva Federației Pământului, iar întâlnirea cu un ofițer inamic și cu o femeie enigmatică îi schimbă soarta.
