Vara lui 1969. Misiunea Apollo pleacă spre Luna, Războiul din Vietnam și protestul comunităților hippie este la apogeu. Cu toate acestea, viața nu s-a schimbat deloc pentru Pearl, o gospodină care nici măcar nu este atinsă de aceste evenimente istorice importante. Pearl este pe cale să...
Eddie Rios e acuzat de uciderea a doi polițiști, dar nu e găsit vinovat din pricina lipsei de probe. Steve Donohue, detectivul care l-a arestat pe Rios, e șocat de hotărâre și, într-un atac de furie, scoate arma, îi ia ostatici pe judecător, jurați și acuzat și cere rejudecarea lui...
