Oamenii din Wyoming ar trebui să voteze dacă regiunea se alătură Uniunii și, astfel, devine un stat al Statelor Unite. Unii răufăcători vor să împiedice acest lucru prin orice mijloace. Cei doi agenți secreți Tipton și Bridger trebuie să se asigure că votul este corect și trebuie...
Când urmează să fie construit un baraj, unui grup de coloniști li se dă o nouă bucată de pământ în deșert în loc, care trebuie să fie alimentată cu apă printr-o conductă. Dar sunt trădați de escrocii fără scrupule care nici nu se gândesc la construirea unei conducte de apă....
John Drury decide să plece în căutarea nelegiuitului cunoscut ca the Hawk (Șoimul), iar Henry Simms se oferă să îl ajute. Drury nu are idee că Simms este de fapt the Hawk și realizează abia după ce acesta îl lasă în deșert să moară. Simms comite o crimă apoi și plasează la locul...
