Prin izbucnirea Războiului Civil, membrii a doua familii prietene devin inamici, prin înrolarea lor în armate rivale. Consecințele războiului în viața acestora sunt puse în legătură cu evenimente istorice majore, cum ar fi asasinarea lui Lincoln sau apariția Ku Klux Klan-ului. Prima...
Chirurgul vienez Dr. Braun și fiica sa Leni vin într-un orășel din Dakota de Nord ca refugiați din cauza lui Hitler. Când vânturile din Dust Bowl amenință orașul, John Phillips îi conduce pe locuitori să se mute pe pășuni mai verzi din Oregon. El se îndrăgostește de Leni, dar ea...
